Pdf upload unter erweitert sprachenabhängig

im admin unter erweitert kann man ja pdfs hochladen, z.b. gratis musteranleitungen.
wenn ich diese nun im sprachbereich deutsch hochgeladen habe, kann ich unter sprache englisch eigentlich doch auch hochladen - sollt man zumindest meinen.

heißt muster deutsch auf deutsch ja
muster englisch auf englisch nein, weil schon bei deutsch hochgeladen ist

äh wieso das denn, oder wo ist der schalter, daß man sprachenunabhängig hochladen kann ??

nur mal blöde gefragt (man weis ja nie, habs selber nicht im Einsatz):
Ist aber nicht beides mal der selbe Dateiname, oder?

nein, datei_deutsch.pdf und datei_eng.pdf
also schon unterschiedlich, ist ja auch auf dem pdf unterschiedlich drauf