Aufschlag in Paypal Gebühren oder so ändern

Hallo,
gibt es die Möglichkeit bei bestellung mit Paypal den Text von Aufschlag in Paypal Aufschlag oder Aufschlag Zahlungsart oder sowas zu ändern?

nur bei paypal?

na hast Du eine andere Idee?
Vermutlich gilt dieser Text dann für alles…k.a.
Würde mich nicht wundern wenn sowas dann auch bald wieder Gründe für eine Abmahnung sind…

Normalerweise (siehe Demoshop) steht in der Warenkorbübersicht als letztem Schritt des Bestellvorgangs: “Aufschlag Zahlungsart”, wenn eine Zahlungsart mit Aufschlag (im Demoshop Kreditkarte oder Nachnahme) ausgewählt wird. Wenn Paypal Deine einzige Zahlunsart mit Aufschlag ist, kannst Du natürlich diesen Text in der Sprachdatei auf “Aufschlag Paypal” andern. Wenn Du für verschiedene Zahlungsarten einen unterschiedlichen Text ausgeben möchtest, mußt Du entweder alle Templates, in denen dieser Sprachkey ausgegeben wird, anpassen oder ein Modul dafür schreiben.