Bei pdf-Rechnung wird € Zeichen falsch dargestellt

Hallo,
nach der Anpassung der pdf-Rechnung und der Umstellung auf
$this->_oData->getCurrency()->sign
wird das €-Zeichen in der Rechnung so dargestellt: ¤

Das File myorder.php hat das char-encoding ANSI. Tauscht man im Backend bei der Currency das € zeichen zu £ funktioniert es.

Wir nutzen OXID PE 4.6.5

Hat jemand eine Idee ?

Es gibt schon einen Thread auf englisch der leider ungelöst blieb:
https://forum.oxid-esales.com/showthread.php?t=10186&langid=2

danke!