Ich habe gerade in einer Kategorie mit 10 bestehenden Artikeln einen davon kopiert. Dieser war auch aktiviert, jedoch in der Kategorieanzeige nicht aufgeführt. Blättern war nicht möglich. Die Anzeige der Artikel pro Kategorie oben zeigte auch nur 10 Stück an.
Eine Änderung des Anzeigemodus von 10 auf 100 Artikel pro Seite hat den Artikel dann hervorgebracht. Die Anzeige blieb dennoch auf 10. Stellt man den Anzeigemodus wieder auf 10 Seiten zurück, ist der Artikel wieder weg, auch erscheint keine zweite Seite.
Workaround: Kategorien des kopierten Artikels löschen und neu zuweisen.