Moin,
guck mal hier, das ist das breadcrumbs Template:
Wie du siehst, werden die eigentlichen Breadcrumbs von der Methode getBreadCrumb()
im Controller bereitgestellt.
Nehmen wir nun den Controller der CMS Seiten als Beispiel, so wird dort der Breadcrumb zusammengebaut:
Kopiere den Code eifnach mal in den Modul und dann kannst du sowohl den Link als auch den Titel des Breadcrumbs anpassen.