Ergänzung auf dem Rechnungsformular

Hallo liebe Gemeinde,

ich muss für den Rechnungskauf einen Zusatztext auf der Rechnung einblenden.
Zusätzlich muss im Falle eines Kaufs auf Rechnung unsere eigene Kontonummer ausgeblendet werden.

Leider fehlen mir dazu die technischen Fähigkeiten und ich hoffe dass mir hier jemand weiter helfen kann.

Meine Idee wäre abzufragen ob diese Bestellung mit “Kauf auf Rechnung” bestellt wurde, über eine Variable den passenden Text einzufügen und über eine weitere Variable im Bedarfsfall die Kontonummer auszublenden bzw. nur anzuzeigen wenn die Bestellung nicht unter “Kauf auf Rechnung” läuft.

Das die Code-Anpassung über /modules/invoicepdf/myorder.php und der Text in /out/admin/lnag-php bzw besser in /out/admin/cust_lang.php stehen sollte habe ich mir schon erarbeitet aber leider komme ich nicht weiter.

Gruss
Volker