Lang.php FR für ältere Versionen z.B. CE 4.2.0

Hallo zusammen,

weiß jemand, wie man an die französische Sprachdatei (lang.php) für ältere Versionen kommt? (In meinem Fall wäre das CE 4.2.0)

Im Übersetzungsprojekt (http://translate.oxidforge.org/index/login/) scheint es nur Dateien für die jüngsten Versionen zu geben, die offenbar ganz anders aufgebaut sind.

Danke!

Grüße
floko

P.S.: Teile der frz. Übersetzung von lang.php habe ich übrigens bereits. Einfach PN schicken falls das jemand für CE 4.2.0. brauchen kann, quasi als Starthilfe…

Hallo floko,

versuch’ es mal unter “/out/TEMPLATE_NAME/fr/”…
Dann noch im Adminbereich die Sprache hinzufügen mit dem Kürzel “fr” und dann müsste das eigentlich laufen :slight_smile:

Hallo floko,

in der 4.2 gab’s noch nicht mal den Ansatz von Französisch :slight_smile:
Ich hatte beim Switch zur 4.7 die Strukturen auf translate.oxidforge.org geändert und vorher den Übersetzungsstand eingefroren. Schau mal, ob das hier passt:
https://github.com/OXIDprojects/languages/tags

Gruß

[QUOTE=Marco Steinhaeuser;122197]in der 4.2 gab’s noch nicht mal den Ansatz von Französisch :-)[/QUOTE]

Aber funktionieren würde das doch theoretisch trotzdem, wenn man alles selbst übersetzt, oder?

ja, na klar - nur gabs da eben noch kein fertiges Paket für Französisch

[QUOTE=Hebsacker;122202]ja, na klar - nur gabs da eben noch kein fertiges Paket für Französisch[/QUOTE]

Okay, danke für die Info! :slight_smile:

Danke für die Tipps! (Hab wohl vergessen, die autom. Benachrichtigung einzuschalten, daher meine späte Reaktion…)