Hi,
es gibt mehrere lang.php´s mit unterschiedlichen Inhalten im OXID eShop. Somit können beide Dateien korrekt sein.
Es gibt ein Tool, welches deinen Shop prüft und alle nicht-originalen Dateien findet.
Diese werden dann aufgelistet und du kannst ganz gezielt die jeweiligen Originaldateien wieder hochladen.
Das Tool findest du kostenfrei hier: oxchkversion