Oxid Smarty Variable an PHP übergeben

Hallo,
ich möchte in der Bestellbestätigung dei Variable “$order->oxorder__oxordernr->value” an PHP übergeben.
Ich habe nun zahlreiche Smarty beispiele aus diversen Foren versucht aber keines führte zum Erfolg.
Es kann doch nur ein Einzeiler sein, aber was mache ich denn Falsch?

$bestellnummer=smarty->get_template_vars(‘order->oxorder__oxordernr->value’);
$bestellnummer=$smarty->get_template_vars(‘order->oxorder__oxordernr->value’);
$bestellnummer="{$order->oxorder__oxordernr->value}";
$bestellnummer="[{$order->oxorder__oxordernr->value]}";



Was ist denn nun richtig?
Scheinbar ist “oxid-smarty” nochmal anders als “smarty”. ich verzweifel langsam hier

Du zäumst das Pferd von hinten auf.
Smarty bekommt all seine Variablen vom PHP, also muss alles, was du brauchst, bereits in PHP vorhanden sein.

ich wollte nun aber ungern am core was rumdoktern. Immerhin gehts nur um diese eine Varialble.
Zuem ich auch gar nicht weiß, wo ich da suchen muss. eine oxorder.php habe ich zB nicht gefunden

http://www.foxido.de/php-smarty-datenaustausch

Man muss nirgendwo im core rumdoktern. Vielleicht wenn du deine Sätze etwas größer machst und beschreibst, was du erreichen möchtest, kann man dir besser helfen.