Hallo,
besten Dank an Konstantin und Vadim, die uns die Russischen Sprachdateien sowohl für’s Frontend als auch für den Admin-Bereich zur Verfügung gestellt haben!
http://www.oxidforge.org/wiki/Languages/Russian
http://www.oxidforge.org/wiki/Languages/Russian_(Admin)
Und hier noch die kleine Anekdote dahinter:
http://www.marco-steinhaeuser.de/the-story-behind-the-russian-language-files-donated-to-the-oxid-community.html 
Gruß