# Smarty Code in CMS - Deutsch geht. Englisch nicht

**URL:** <https://forum.oxid-esales.com/t/smarty-code-in-cms-deutsch-geht-englisch-nicht/76389>\
**Category:** Deutsches Forum\
**Tags:** templates-design\
**Created:** [January 21, 2017, 7:57am UTC](https://forum.oxid-esales.com/t/smarty-code-in-cms-deutsch-geht-englisch-nicht/76389 "2017-01-21T07:57:16Z")\
**Posts on this page:** 4\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Medicus](https://forum.oxid-esales.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/m/f475e1/32.png) [@Medicus](https://forum.oxid-esales.com/u/Medicus)\
**Post date:** [January 21, 2017, 7:57am UTC](https://forum.oxid-esales.com/t/smarty-code-in-cms-deutsch-geht-englisch-nicht/76389/1 "2017-01-21T07:57:16Z")

</div>

Ich habe gerade ein seltsames Problem. Der Smarty Code in der CMS funktioniert nur in der Deutschen Sprache. Wenn ich umschalte auf Englisch gibt es ein Redirect auf die Startseite.

Ich habe übrigens für Englisch eine Domain eingetragen. Kann das daran liegen?  
Allerdings funktioniert die Abfrage im Spezifikations Tab. Deswegen verstehe ich das nicht so ganz.

Hier ist mal der Code:

```auto
[{foreach from=$oView->getAttributes() item=oAttr name=attribute}]
[{$oAttr->value}] 
[{/foreach}]

```

Nachtrag: Dieser Fehler tritt nicht bei jeden Artikel auf. Seltsamerweise.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![marco.steinhaeuser](https://forum.oxid-esales.com/user_avatar/forum.oxid-esales.com/marco.steinhaeuser/32/1832_2.png) [@marco.steinhaeuser](https://forum.oxid-esales.com/u/marco.steinhaeuser)\
**Post date:** [January 24, 2017, 4:18pm UTC](https://forum.oxid-esales.com/t/smarty-code-in-cms-deutsch-geht-englisch-nicht/76389/2 "2017-01-24T16:18:57Z")

</div>

Lass Dir am besten mal für diese speziellen Artikel, wo es nicht funktioniert, per print\_r() ausgeben, was er sich da für Werte holt. Da ist bestimmt etwas Seltsames dabei…

Gruß

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Medicus](https://forum.oxid-esales.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/m/f475e1/32.png) [@Medicus](https://forum.oxid-esales.com/u/Medicus)\
**Post date:** [January 24, 2017, 5:56pm UTC](https://forum.oxid-esales.com/t/smarty-code-in-cms-deutsch-geht-englisch-nicht/76389/3 "2017-01-24T17:56:23Z")

</div>

Ja, hast recht. Seltsam war, das erst wenn eine Kurzbeschreibung eingetragen war, der smarty code funktioniert.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![system](https://forum.oxid-esales.com/user_avatar/forum.oxid-esales.com/system/32/4245_2.png) [@system](https://forum.oxid-esales.com/u/system)\
**Post date:** [July 13, 2026, 8:30pm UTC](https://forum.oxid-esales.com/t/smarty-code-in-cms-deutsch-geht-englisch-nicht/76389/4 "2026-07-13T20:30:48Z")

</div>