Ich habe für einen Kunden etliche Artikel mit verschiedenen Attributen (Drucktechnik und Kleidergrösse) korrekt erstellt.
Jetzt musste ich aber feststellen, wenn ich diese in Englisch kopieren möchte, fehlen die Sprachvariablen und man müsste alle händisch nachtragen.
Wenn man gleich vorab auch die Attribute übersetzt, und dann erst Artikel erstellt, besteht das Problem nicht.
Ist das wirklich so gewollt, und wenn ja, warum wird man nicht vorab darauf hingewiesen? Oder hab ich das übersehen?
Falls es nicht gewollt und ein Bug ist, wie kann man das bei schon eingetragenen Artikeln fixen ohne den grossen händischen Aufwand?
Danke für Hilfe.