Staffelpreise etwas anders anzeigen?

Ich würde gern aufgrund der langen Liste an Staffelpreisen, diese in dem Template entfernen (nur den Hinweis lassen das es Staffelpreise gibt) und diese evtl. in einem PopUp aufrufen können. Gibt es sowas schon?

Wenn nicht, kann mir evtl. jemand sagen welche *.tpl für die Staffelpreisausgabe im Artikel selbst verantwortlich ist? Ich nehme mal an die Frage erübrigt sich schnell (details.tpl) aber wer weis, vielleicht gibt´s ja noch was anderes?

Dankeschön