Unterkategorien werden nicht angezeigt

Auf der Seite: http://www.derrollerprofi.de/shop/ oben auf Gebrauchtteile klicken. Hier werden mir links nicht die Unterkategorien angezeigt. Bei Motorroller klappt es. Kurios ist wenn ich im Admin den Hacken bei " Leere Kategorien (keine Unterkategorien, keine Artikel) [B]nicht[/B] anzeigen" setze werden Sie angezeigt. Kann auch keinen Unterschied zwischen den Kats feststellen.

Temp gelöscht
Kats neu indexziert auch gemacht