Yatego Kategorien zuordnen

Hallo,
wir benutzen einen Oxid 3er Shop und listen ebenfalls bei Yatego.
Im Backend (Produkte verwalten->Kategorien->Reiter: Yatego) kann ich den Oxid Kategorien entsprechende Yatego Kategorien zuordnen.
Problem:
Beim Export (Servicebereich->Produktportale->Yatego->Interface) kann ich zwar die einzelnen Kategorien exportieren. Allerdings werden die eingepflegten Yatego Kategorien nicht mit exportiert.
Kennt irgendjemand noch das Problem und hat evtl. eine Lösung?
Cheers
Joe