[German below]
Welcome to the OXID Community forum!
You are new here and need assistance, or have questions about the setup of OXID eShop? Here you are exactly right, just no false modesty! We are all nice people, do not bite and help wherever we can. At some point, you’ll surely also be able to help by yourself - then we appreciate your advice and assistance in this forum.
To comfort all forum participants we have established rules. If you infringe against this forum rules, you’ll be pointed on it first and asked to keep it in mind in future. In case of recurrence or in obvious intent to bother we reserve the right to shorten posts, edit or remove them without a notice.
1 Registration and Account
1.1. Registration is required for active participation; with a user account you’ll be able to post new posts and threads in the forum. In addition, you’ll get access to the extension marketplace OXID eXchange.
1.2. You’re basically free in the choice of your nickname (user name) but no one should be insulted or denigrated. The same applies to your avatar. This avatar also mustn’t be copyrighted, the authorized use in doubt must be shown on demand.
1.3. There can be a link to your own website or to your own online store. Banners or an intrusive formatting is not allowed, because ultimately, the posts are relevant. Since the posts are open to the public, we recommend not to provide personal information such as phone number, e-mail or postal address.
1.4. Multiple logins (multiple accounts per user) and group accounts that are used by alternating users are not allowed and will be deleted.
2 Behaviour in Forum
2.1. As usual everywhere on the Internet, we also here ask for open, courteous and respectful interaction. Always remember that on the other side there is a human being, whose feelings you could hurt.
2.2. Among like-minded people here in the forum we have decided to use informal speech (might be irrelevant in some languages).
2.3. Everybody has once started. So please be indulgent with beginners. What matters is your willingness to help and the quality of your posts.
2.4. Personal communication with moderators and administrators should be limited to issues that can not be handled in the public forum. Support requests are answered only in the public areas of the forum; moderators and administrators are not service providers or implementation agencies.
2.5. Please think when writing your posts to the attention of the spelling (especially Capitalization and punctuation), so your concern is readable and understandable.
2.6. Please go sparingly with quotes. Reference to a directly forthcoming post does not require the citation of the whole post contribution.
2.7. Irrelevant topics without an intent for discussion or with a clear aim to bother, literal and content-relevant repetitions as well as multiple and cross postings are prohibited.
2.8. Each post belongs in only one thread. The translation into another language and posting it into the associated forum does not increase the speed of response.
2.9. Please use the search of the forums before creating a new request. Many issues have already been addressed several times. Only if you can’t find a solution or if this is out of date, create a new request.
2.10. Create meaningful headlines and do not use capital letters in the posts. Phrase your questions so that they can be understood quickly and accurately. Deliver as much information (e.g. about your system environment) and omit the word “crystal ball” in the response.
2.11. Please give us feedback if an advice could be successfully implemented. This not only delights the tipster but also helps the following forums visitors.
2.12. Intrusive and lurid advertising and calls for (paid) problem solving outside the forums are explicitly not desired. The moderators will make this decision depending on the current activity of the user in the forums.
3 Legal aspects, placement of links and other notes
3.1. A violation of copyright, trademark and naming rights will not be tolerated. Similarly protected texts and images mustn’t be inserted or appended without authorization.
3.2. The legally guaranteed corporate and personal rights must not be violated. Violations or requests for violations of the law will not be tolerated.
3.3. It is not permitted to publish private communications (even in part) without the authorization of the original source.
3.4. Not approved negative statements about people, companies, organizations as well as on products and services could be treated as elements of crime (slander) and can be punished accordingly by the victim.
3.5. Links to commercial sites are not allowed in the post if there is no clear relevance with regards of content to the topic of the discussion.
3.6. Used software licenses may not be offered in the forum.
3.7. Each post in this forum reflects the views of the author. Moderators are responsible for their own posts.
3.8. The forum operator, OXID eSales AG, shall be responsible for the domestic authority.
Willkommen im OXID-Community-Forum!
Du bist neu bei uns und benötigst Hilfe, oder hast Fragen zum Aufbau des OXID eShops? Hier bist Du genau richtig, nur keine falsche Scheu! Wir alle sind nette Menschen, beissen nicht und helfen nach Leibeskräften. Irgendwann bist Du sicher in der Lage, auch selbst zu helfen, dann freuen wir uns über Deine Ratschläge und Hilfestellung im Forum.
Damit sich alle Forenteilnehmer wohl fühlen, haben wir Regeln aufgestellt. Verstößt Du gegen diese Forenregeln, wirst Du zunächst darauf hingewiesen und gebeten, Dich künftig daran zu halten. Im Wiederholungsfall oder bei offensichtlicher Störabsicht behalten wir uns vor, Beiträge zu kürzen, zu editieren oder auch unangekündigt zu entfernen.
1. Registrierung und Benutzerkonto
1.1. Für die aktive Mitwirkung ist eine Registrierung nötig; mit einem Benutzerkonto kannst Du neue Beiträge und Themen im Forum schreiben. Zusätzlich erhältst Du Zugang zum Extension-Marktplatz OXID eXchange.
1.2. Bei der Wahl Deines Nicknames (des Benutzernamens) bist Du grundsätzlich frei, allerdings darf dadurch niemand verunglimpft oder beleidigt werden. Gleiches gilt auch für Deinen Avatar. Dieses Benutzerbild darf ausserdem nicht urheberrechtlich geschützt sein; die berechtigte Verwendung muss im Zweifel auf Verlangen nachgewiesen werden können.
1.3. In Deiner Signatur darf ein Link zur eigenen Homepage oder zum eigenen Shop sein. Bannerwerbung oder eine aufdringliche Formatierung ist ausdrücklich nicht erwünscht, denn schliesslich sind die Beiträge relevant. Da die Beiträge öffentlich zugänglich sind, raten wir davon ab, persönliche Daten wie Telefonnummer, E-Mail-Adresse oder Anschrift anzugeben.
1.4. Mehrfachanmeldungen (mehrere Accounts pro Benutzer) und Sammel-Accounts, die von wechselnden Benutzern verwendet werden, sind nicht erwünscht und werden gelöscht.
2. Verhalten im Forum
2.1. Wie überall im Internet üblich, bitten wir auch hier um offenen, höflichen und respektvollen Umgang miteinander. Denk immer daran, dass auf der anderen Seite ein Mensch sitzt.
2.2. Wir haben uns entschlossen, uns hier unter Gleichgesinnten im Forum zu Duzen.
2.3. Jeder hat einmal angefangen. Sei deshalb bitte nachsichtig mit Anfängern. Was zählt, ist Deine Hilfsbereitschaft und die Qualität Deiner Beiträge.
2.4. Persönliche Kommunikation mit Moderatoren und Administratoren sollte sich auf Themen beschränken, die nicht öffentlich im Forum behandelt werden können. Supportanfragen werden nur in den öffentlich zugänglichen Bereichen des Forums beantwortet; Moderatoren und Administratoren sind keine persönlichen Supporter.
2.5. Bitte denke beim Verfassen Deiner Beiträge an die Beachtung der Rechtschreibung (insbes. Groß-/Kleinschreibung und Interpunktion), damit Dein Anliegen lesbar und verständlich ist.
2.6. Geh bitte sparsam mit Zitaten um. Bezugnahme zum vorherigen Beitrag erfordert nicht das Zitieren des gesamten Beitrages.
2.7. Themenferne Beiträge ohne Diskussionsansatz oder mit einer eindeutigen Störabsicht, inhaltliche oder wörtliche Wiederholungen sowie Mehrfach- oder Crosspostings sind untersagt.
2.8. Jeder Beitrag gehört jeweils nur in einen Thread. Übersetzung in eine andere Sprache und Postings in das zugehörige Forum erhöhen nicht die Chance auf eine Antwort.
2.9. Bitte benutze vor dem Erstellen einer Frage die Forensuche, denn sehr viele Themen wurden bereits mehrfach behandelt. Nur wenn sich keine Lösung finden lässt, oder diese ggf. nicht mehr aktuell ist, erstelle eine neue Anfrage.
2.10. Erstelle aussagekräftige Überschriften in den Beiträgen. Formuliere Deine Anfragen so, dass sie schnell und präzise verstanden werden können. Liefere möglichst viele Informationen (z.B. über Deine Systemumgebung) und erspare Dir damit das Wort “Glaskugel” in der Antwort.
2.11. Bitte gib uns Rückmeldung, wenn ein Ratschlag erfolgreich umgesetzt werden konnte. Das freut nicht nur den Tippgeber, sondern hilft auch nachfolgenden Forenbesuchern.
2.12. Aufdringliche und reisserische Werbung sowie Aufforderungen zur (kostenpflichtigen) Problemlösung ausserhalb des Forums sind explizit nicht erwünscht. Die Moderatoren treffen die Entscheidung darüber in Abhängigkeit der bisherigen Forentätigkeit des Benutzers.
3. Rechtliche Aspekte, Platzierung von Links und sonstige Hinweise
3.1. Eine Verletzungen des Urheberrechts sowie des Marken- und Namensrechts wird nicht geduldet. Ebenso dürfen geschützte Texte und Bilder nicht unautorisiert eingefügt oder angehängt werden.
3.2. Die rechtlich gewährleisteten Unternehmens- und Persönlichkeitsrechte dürfen nicht verletzt werden. Verstöße oder Aufforderungen zu Verstößen gegen geltendes Recht werden nicht toleriert.
3.3. Es ist nicht gestattet, private Kommunikation (auch in Auszügen) ohne Autorisierung des Verfassers zu veröffentlichen.
3.4. Nicht belegbare negative Äusserungen über Personen, Unternehmen, Organisationen ebenso wie über Produkte und Dienstleistungen können ggf. den Straftatbestand der üblen Nachrede erfüllen und können vom Geschädigten entsprechend geahndet werden. (Vgl. StGB §186)
3.5. Links zu kommerziellen Seiten sind im Beitrag nicht zulässig, wenn kein klarer, inhaltlicher Bezug zum Diskussionsthema besteht.
3.6. Gebrauchte Softwarelizenzen dürfen im Forum nicht angeboten werden.
3.7. Jeder Beitrag in diesem Forum gibt die Meinung des Urhebers wieder. Moderatoren sind nur für ihre eigenen Beiträge verantwortlich.
3.8. Dem Forenbetreiber, der OXID eSales AG, obliegt das uneingeschränkte Hausrecht.