unter http://www.oxid-esales.com/de/resources/help-faq/eshop-manual/oxid-eshop-auf-451-aktualisieren kann man lesen, dass es ein Verzeichnis updateApp geben soll? In meiner Download-Datei OXID_ESHOP_CE_4.5.1_38045.zip ist davon nichts zu finden ?
kein Wunder, denn man bekommt das, was man runtergeladen hat.
Du hast einen kompletten Schon runtergeladen und kein Update.
http://wiki.oxidforge.org/Cumulative_Packages
Das suchtest Du?