ich bin zu einem neuen Hoster gewechselt - mir 3 CE 4.8.6-Installationen. Neben den üblichen Problemen habe ich jetzt eines, wo ich nicht weiß, wo ich noch suchen soll.
Also nur bei einer Installation und nur bei der Sprachdatei werden Umlaute nicht korrekt angezeigt.
Die Inhalte werden korrekt angezeigt, halt nur
StÃŒck
,
Bitte wÀhlen
usw.
Die “application/translations/de/lang.php” war in ANSI gepeichert, ich habe es in UFT8 umgewandelt ohne Ergebnis.
In der Datei steht z.B. “Stück”, also korrekt.
Kann mir jemand einen Tip geben, wo ich ansetzten kann?
Die Konfiguration für die Standard-Codierung wird eigentlich auf dem Apache-Server gemacht. Kannst Du das nicht über eine Konfiguration ggf. umstellen?
habe gerade erst geschnallt, dass ich händisch die Benachrichtigung aktivieren muss…
Also ich bin jetzt erst beim 2. Hoster und der ist HE.
Der Apache ist es nicht, weil die anderen (mind. 2) Installationen funktionieren. Ich habe auch gerade mitbekommen, (Oxid ist ziemlich empfindlich, wenn man mit einer nicht-Standard-Installation umzieht, WP war da ganz easy…), dass das auch ein FTP - Übertragungsproblem sein kann.
Wenn ich Zeit zum Testen hätte, müsste ich (auch für mich) ein HowTo schreiben:D
also die Originaldatei lang.php war in ANSI kodiert. Ich habe jetzt diese hoch geladen und es funktioniert.
Ich bin nur gespannt, welche Übersetzungen dann fehlen werden, da die alte Datei größer war und ich auch nicht allzu konsequent mit der cust_lang.php war.
