für eine “TPL Seite” brauchst du bei OXID einen Controller und das dazugehörige Template, d.h. nur ein Tempalte reicht nicht aus.