ERROR: Translation for Duplicate entry 'xxx' for key 'OXUSERNAME' not found!

Deutsches Forum
1

Hey zusammen,
wir haben seit Anfang des Jahres CE 6.1.1.
Gerade tritt das Problem auf, dass wir im Benutzerkonto nicht die Email Adresse anpassen können. Fehlermeldung: ERROR: Translation for Duplicate entry ‘xxx’ for key ‘OXUSERNAME’ not found!
Hatten wir bisher noch nie, hat jemand einen Tipp wo es klemmt?
Lieben Dank!

2

das kommt daher das es den usernamen schon gibt oder gruppenzuordnungen doppelt sind, prüfe das mal

SELECT OXID, OXOBJECTID, COUNT() c FROM oxobject2group WHERE OXGROUPSID = ‘oxidsmallcust’ GROUP BY OXOBJECTID HAVING c > 1;
SELECT OXID, OXOBJECTID, COUNT() c FROM oxobject2group WHERE OXGROUPSID = ‘oxidcustomer’ GROUP BY OXOBJECTID HAVING c > 1;
SELECT OXID, OXOBJECTID, COUNT() c FROM oxobject2group WHERE OXGROUPSID = ‘oxidmiddlecust’ GROUP BY OXOBJECTID HAVING c > 1;
SELECT OXID, OXOBJECTID, COUNT() c FROM oxobject2group WHERE OXGROUPSID = ‘oxidgoodcust’ GROUP BY OXOBJECTID HAVING c > 1;
SELECT OXID, OXOBJECTID, COUNT() c FROM oxobject2group WHERE OXGROUPSID = ‘oxidnotyetordered’ GROUP BY OXOBJECTID HAVING c > 1;
SELECT OXID, OXOBJECTID, COUNT() c FROM oxobject2group WHERE OXGROUPSID = ‘oxidnewsletter’ GROUP BY OXOBJECTID HAVING c > 1;