Hi zusammen
Ich hab mal wieder ein Problem zu lösen und werde im Forum nicht fündig.
Ich habe die Sprachen Deutsch (DE) und Schweizerdeutsch (CH). Im Backend ist CH-Deutsch als Standard eingestellt und das funktioniert auch.
Im Frontend wird aber immer DE ausgewählt und der User muss dann händisch auf CH umstellen (mit der Flagge im Headerbereich). Wie und wo kann ich einstellen, dass der Shop per Default im Frontend die CH-Sprache lädt?
Danke für eure Unterstützung und Gruss
McYoda
Hallo McYoda,
nur kurz aus der Hüfte geschossen: Ich denke zu Wissen, dass der Shop primär die Browsersprache ausliest und dann entsprechend anzeigt.
Nur mal für mich: Wie kann man Schweizerdeutsch schreiben? Ist das tatsächlich anders als “richtiges” Deutsch?
Gruß
Hi Marco
Merci für den Hinweis. Sehe mal ob ich was in den Browsereinstellungen machen kann.
Dennoch wäre es interessant zu wissen, ob und wo im Code das übersteuert werden könnte.
Und ja: CH-Deutsch ist schon sehr anders als “richtiges” Deutsch 
So wie wir reden, können wir den Dialekt auch schreiben (und zwar kantonal verschieden, ist ja klar
Gruss
McYoda
Ich hab das grad mal getestet und in meinen Browsern Schweizerdeutsch als erste Wahl eingestellt.
Hilft aber nichts. Es kommt immer noch Deutschlanddeutsch
Andere Ideen?
BUMP!
Wirklich keiner einen Plan, wie das technisch aussieht?
core/oxlang.php, detectLanguageByBrowser(), da wird die Sprache gesetzt.