IE - Darstellungsproblem bei Auswahllisten - PE 3.0.4.1

Hallo,

da ich ihn selbst nicht nutze, habe ich erst jetzt festgestellt, dass die Breite der Auswahllisten im Internet Explorer (7, aber wahrscheinlich auch 6) sich nicht am Inhalt orientiert. Zumindest nicht im details.tpl. Im basket.tpl hingegen stimmt die Breite.

Soweit ich weiß, ziehen beide templates die Auswahllisten aus der inc_productitem.tpl in boxsize “quarter”. Daher sollte doch eigentlich auch die Darstellung identisch sein, oder?

Da wir unseren Shop auch in französich betreiben und die Franzosen sprachlich ehr langatmig sind, sind oft die wesentlichen Details oder Aufpreise nicht sichtbar.

Das ist natürlich nicht so nett. Hat da jemand eine Idee?

Schöne Grüße

mjc_65