Step 1: Select the appropriate branch
In the root of OXID eShop project run command:
composer require oxid-esales/azure-theme:dev-b-1.4
Mit dem root of OXID eShop project ist das Verzeichnis oberhalb vom source/ Verzeichnis gemeint also auf der Ebene wo
source/
var/
vendor/
composer.json
composer.lock
LICENSE
liegen. Dort musst Du hin navigieren über die SSH Konsole und dann den Composer Befehl ausführen.
ps. Eine gute Einstiegshilfe für Composer Neulinge findest Du hier Anleitung: Composer für Shopbetreiber
@vanilla_thunder dort könntest ggfs. noch die Theme Installation ergänzen.