Internet Explorer Layout Problem

Hey,

bin mit meinem Shop eigentlich soweit ganz zufrieden, allerdings habe ich gerade eine Art letzten Check mit dem IE gemacht und mich hat eine böse Überraschung erwartet. Irgendwas mit der “product small” css Geschichte unter IE kann nicht ganz funktionieren, ich habe allerdings keine Ahnung was… Der Shop ist www.gastro-posten.de , vielleicht kennt von euch jemand das Problem.
Unter Firefox siehts alles gut aus =(… Shop Version ist btw. 4.4.6.

Und wieder mal ein Schämsmiley auf meine Kappe… “” falsch gesetzt -.-

kommt sofort:

(aber laut denken hilft ja oft!)