PayPal Standalone Modul 3.1.1 - "Bestellnummer" umbenennen

Hallo,

ich würde gerne die bestellnummer umbenennen die das modul an paypal übergibt.
Dazu habe ich in der oepaypal_lang.php in “modules/oe/oeadapter/modules/oe/oepaypal/translations/de” einfach

'OEPAYPAL_ORDER_CONF_SUBJECT'    => 'Bestellnummer %s',

in

'OEPAYPAL_ORDER_CONF_SUBJECT'   => 'BestellnummerHD %s',

umbenannt. Aber es wird weiterhin einfach nur “bestellnummer” an paypal übergeben.

Beim alten Modul, was noch über efire lief hat es auch bestens geklappt.

Hat jemand eine idee woran es liegen könnte?

PS: mir ist auch aufgefallen das im modules ordner einmal “oe/oeadapter/modules/oe/oepaypal” existiert, was ja von neuen standalone modul kommt. Desweiteren existiert aber ein ordner “oepaypal”, wobei die eintraäge in der metadata.php auf auf “oe/oeadapter/modules/oe/oepaypal” verweisen.

Ist das so richtig? Das alte paypal efire modul wurde eigentlich sauber entfernt.

Grüße