Hallo ich bräuchte mal Hilfe bei der Fehlersuche.
Ich habe von der “projects.oxidforge.org” das spanische Sprachpaket herunter geladen und installiert.
Die Sprache ist eingerichtet aber noch nicht für’s Frontend aktiviert.
View sind neu generiert worden und Temp-Dateien wurden gelöscht.
Jetzt kann ich ja Rechnungen und Lieferscheine in dieser neuen Sprache als PDF ausgeben lassen.
Das funktioniert auch fast einwandfrei, mit der Ausnahme dass die Anrede nicht in spanisch erscheint sondern in englisch.
Also folgende Anreden werden im PDF eingesetzt
Deutsche Anrede => Herr bzw. Frau OK
Englische Anrede => MR oder MRS auch OK
Spanische Anrede => MR oder MRS nicht OK
Ich habe keine Idee wo sich der Fehler befinden kann.
Alle anderen Inhalte des Dokuments sind sauber übersetzt.
Wer kann mir da eine Idee geben woran das liegen kann.
Bin für jeden Tip dankbar.
Gruß El-Mar