Die einfachste Möglichkeit wäre folgende Änderung in invoicepdfoxorder.php (modules/oe/invoicepdf/models) (OXID 4.10).