Shop leitet nach Bestellung auf Mailtemplate statt Thankyou-Seite

Hallo,

ich habe in einem Shop momentan ein sehr eigenartiges Phänomen:

Bestelle ich einen bestimmten Artikel (alle anderen funktionieren Problemlos) in Französisch (also Shop-Sprachauswahl = FR), leitet der Shop beim auslösen der Bestellung auf das Mailtemplate, anstatt auf die Bestätigungsseite. Die Bestellung kommt im Shop selbst zwar an, aber es wird keine Mail versandt.

Ich habe als Französisches Sprachpaket direkt das von OXID Verwendet “Sprachpaket “Französisch”” http://exchange.oxid-esales.com/de/Shopping-Prozess/Sprachmodule/Sprachpaket-Franzoesisch-4-7-2-5-0-2-Stable-CE-4-7-x.html?force_sid=5fd460699cc4bdad3b9aaa0e9996b627#reviewTab, allerdings in einer CE 4.8.0.

Bestelle ich diesen Artikel in einer anderen Sprache, habe ich keine Probleme. Bestelle ich noch weitere Artikel dazu, ebenfalls nicht. Rufe ich die Shop-Url auf, und führe die Bestellung erneut durch, funktioniert alles. Ebenso, wenn ich die Seite einfach neu lade.

Das ist für mich ein absolutes Rätsel, was hier los ist.

Ausserdem wird aus dem französischen generell keine Bestellbestätigung geschickt, weder an den Administrator, noch an den Kunden!

Hi Lars,

erstmal ganz kurz zur Korrektur: Das Sprachpaket kommt nicht direkt und nicht offiziell von OXID, das hab ich versucht auch sehr klar in der Beschreibung unterzubringen.

Mal davon abgesehen vermute ich nicht das Sprachpaket selbst als Ursache. Das sieht mir eher so aus, als gäbe es einen Fehler in einer CMS-Seite (die ja auch ins Französische übersetzt werden musste).

Wenn der Kunde mitspielt wäre es schön, wenn wir diese übersetzten CMS-Seiten als default auch im Übersetzungsshop haben könnten: http://shop.translate.oxidforge.org/ - ich würde Dir dann dort einen Login geben.

Danke und Gruß

Tatsächlich, es waren die CMS-Seiten… :-/
Großes Sorry!

[QUOTE=Marco Steinhaeuser;140754]
Wenn der Kunde mitspielt wäre es schön, wenn wir diese übersetzten CMS-Seiten als default auch im Übersetzungsshop haben könnten[/QUOTE]

Und das hier? Kannste mal anfragen?
Sonst müssen wir uns das aus Gabun mitbringen lassen :smiley: (interner Joke)

Gruß

:smiley: alles klar

Ich frag mal nach!