Unterschiede im IE und Firefox bei der E-Mail-Signatur (E-Mail-Fußtext)

Hallo Forum,

benötige bitte Eure Hilfe. Ich habe das Problem, dass er mir die Signatur in der Darstellung zerschießt. Gehts im IE, dann gehts nicht in Firefox und umgekehrt.

Hier habe ich mal beide Browser nebeneinander gelegt (im Firefox richtig):
http://img24.imageshack.us/img24/6486/unbenannticc.jpg

Was gibt es für Hacks, damit beide das richtig darstellen??

Ist der Code im backend übrigens unter “Kundeninformationen” -> “CMS-Seiten” -> “E-Mail-Fußtext”. Dieser sieht so aus bei mir:

<div style=“font-size: 14px; letter-spacing: 1px;”>
<span style=“float: left;”><font color="#0a108d">Mein OXID-SHOP</font><br><font color="#439302"><strong>MUSTERMANNFIRMA</strong></font></span>
<span style=“float: right;”><br><a href=“http://www.muster_homepage_adressevon_laie123.de” target="_blank" style=“text-decoration:none”><FONT COLOR="#0a108d">> www.mustermannfirma.com</font></a></span>
<span style=“margin-left: 0px; font-size: 12px; letter-spacing: 0px;”><br><br><br>Telefon: (05 55) 1 23 45 67</span><span style=“float: right; font-size: 12px; letter-spacing: 0px;”>Musterstrasse 111</span><span style=“margin-left: 0px; font-size: 12px; letter-spacing: 0px;”><br>e-mail: [email protected]</span><span style=“float: right; font-size: 12px; letter-spacing: 0px;”>31111 Musterstadt</span></div>

Diesen Text einfach in eine Textdatei reinkopieren und als htm abspeichern. Dann sieht man den Unterschied.Vielen Dank für die Unterstützung

E-Mail Templates baut man mit Tabellen und nicht mit floating spans und divs

[QUOTE=vanilla thunder;116302]E-Mail Templates baut man mit Tabellen und nicht mit floating spans und divs[/QUOTE]

Die Option ging mir auch durch den Kopf. Wäre nur ne Notlösung. Muss doch auch mit css funktionieren…

glaube mir, bei E-mails sind Tabellen keine Notlösung

[QUOTE=vanilla thunder;116307]glaube mir, bei E-mails sind Tabellen keine Notlösung[/QUOTE]

dann machen wir das doch glatt so! danke…