Die Datei vendor/oxid-esales/oxideshop-ce/source/Setup/Utilities.php. Achtung: vendor-Verzeichnis, nicht source. Da müssen bei Zeile 457 2 Zeilen eingefügt werden:
public function executeExternalDatabaseMigrationCommand(ConsoleOutput $output = null, Facts $facts = null)
{
// these two new lines inserted
$output = new ConsoleOutput();
$output->setVerbosity(\Symfony\Component\Console\Output\ConsoleOutputInterface::VERBOSITY_QUIET);
$migrations = $this->createMigrations($facts);
Das Setup kann man neu starten indem man auf die Datei config.inc.php Schreibrechte gibt (666) und dann /Setup aufruft. Überschreiben der DB bejahen.